Crossherd.app

Start a crossword, then share the link with whoever you want to solve it with.